Myślałam, że "wymiotować" ma coś wspólnego z zamiataniem miotłą podłogi.

Pewnego poranka miałam żołądkową wpadkę, babcia zadzwoniła do mamy i powiedziała, że "Kasia zwymiotowała". Od tej pory znaczenie tego słowa znacznie mi się rozjaśniło.